Fabrique de sens
 
Accueil > Coup d’oeil dans le rétro > Qu’y avait-il au début ?

Qu’y avait-il au début ?

Quand on croit connaître, il arrive que l’on passe à côté de l’essentiel ...

Éléments constitutifs du récit qui démarre ici : nature et culture, l’olivier, la colombe, la comète, localisations et mutations des territoires, déploiement et développement de l’imaginaire, de la créativité et de l’inventivité humaine ...

I

« L’olivier ! Naturellement ce n’est pas original, mais on a les arbres que l’on peut et celui-là a toutes les vertus. D’autres essences ont le prestige. La littérature les a chantées sur tous les tons. Elle a dit la beauté rectiligne des cèdres, ceux du Liban, dont elle a même entendu les chœurs, mais les nôtres ne sont pas moins altiers ni moins harmonieux ; je les trouve même plus humains …
L’arbre de mon climat à moi, c’est l’olivier ; il est fraternel et à notre exacte image. Il ne fuse pas d’un élan vers le ciel comme vos arbres gavés d’eau. Il est noueux, rugueux, il est rude, il oppose une écorce fissurée mais dense aux caprices d’un ciel qui passe en quelques jours de gelées d’un hiver furieux aux canicules sans tendresses. À ce prix, il a traversé des siècles. Certains vieux troncs, comme les pierres du chemin, comme les galets de la rivière dont ils ont la dureté sont immémoriaux et impavides aux épisodes de l’histoire ; ils ont vu naître, vivre, et mourir nos pères et les pères de nos pères. À certains on donne des noms comme à des amis familiers ou à la femme aimée (tous les arbres chez nous sont au féminin) parce qu’ils sont tissés à nos jours, à nos joies, comme la trame des burnous qui couvrent nos corps … »

Mouloud MAMMERI (1917-1989)

L’olivier ?

Que l’on parle de nature, de culture, de société, de religion, l’olivier s’invite dans l’imaginaire et la vie des humains. La richesse symbolique qui l’entoure en a fait l’arbre emblématique de la relation transcendante unissant les sociétés humaines au divin (polythéisme et monothéisme). Il est considéré comme l’arbre des valeurs anthropomorphiques : la sagesse ; la vie quasi éternelle [1], du fait de sa capacité à se régénérer à partir de sa souche, l’olivier peut reverdir tant qu’il n’est pas déraciné ; la fertilité ; la fécondité ; la fidélité [2] ; la puissance ; la force [3] ; la prospérité ; l’espérance [4] ; la renaissance ; la victoire ; la récompense ; la réconciliation [5] ; la lumière [6] ; l’amour [7] ; la paix [8], la liste n’est pas exhaustive …

L’olivier tel que nous le voyons aujourd’hui résulte de sa culture par l’homme, qui l’a sélectionné et greffé, depuis plusieurs millénaires, principalement dans les régions méditerranéennes. Depuis plusieurs années, on le trouve également sous les tropiques et on le voit pousser dans nos jardins à diverses latitudes. Si les coteaux exposés au soleil, les terrains pierreux sont les lieux qui lui conviennent le mieux, il peut survivre dans des environnements où domine la sécheresse. Seul l’extrême froid, lui fait obstacle ...

L’olivier serait originaire d’Asie Mineure [9], avant la révolution néolithique. Il préexistait à l’agriculture et se serait développé de façon sauvage. Les archéologues pensent qu’il a été domestiqué plusieurs fois, de façon indépendante, dans diverses régions [10], et sans doute depuis longtemps [11]. Le temps passant, l’olivier atteint les Amériques, l’Afrique du sud, l’Australie et le Japon, où il symbolise l’amabilité, la victoire morale, la réussite et le succès dans les entreprises civiles ou guerrières …

L’olivier de Voúves [12] en Crète (village d’Áno Voúves de la municipalité de Kolymvári dans la région de La Canée) est considéré comme l’un des plus vieux oliviers du monde, il produit encore aujourd’hui des olives, comme les oliviers du jardin de Gethsémani [13], qui dateraient de plus de deux mille ans, si cela est vrai, ils seraient « témoins » de la transfiguration du Christ.

Réputé pour son bois compact, dur, lourd et veiné, susceptible d’un beau poli, il est utilisé pour façonner divers ouvrages d’ébénisterie, des statues du culte … Sa racine est marbrée et son tronc est trapu, noueux et à l’écorce rugueuse et crevassée. Il se divise en grosses branches tortueuses, puis en rameaux fins porteurs de feuilles persistantes, opposées deux à deux, d’un vert glauque et brillant à la face supérieure, blanches et argentées en dessous. Ses fleurs portent deux étamines, élément caractéristique de la famille des oléacées.

L’olivier « apprécie » le soleil, se plaît dans un sol profond, caillouteux, bien drainé. Bien que rustique, il supporte bien la sécheresse, nécessite rarement une irrigation, pourvu qu’il soit un peu abrité du vent. Outre son bois, l’humain a tiré un maximum de profits des caractéristiques naturelles de l’olivier et de ses fruits – les olives seraient une source de vitamines E et d’acides gras mono-insaturés, qui favoriseraient un équilibre alimentaire - consommés sous diverses formes, et dont on extrait une huile, utilisée pour la cuisine (assaisonnement et cuisson des aliments), mais aussi pour les soins du corps, les rites religieux et funéraires [14], l’éclairage, etc. Les feuilles d’olivier, riches en polyphénols, des composés aux propriétés anti-oxydantes et anti-inflammatoires, sont également utilisées pour les soins.

L’olivier fleuri au printemps, puis ses petites fleurs blanches laissent la place aux olives, qui mûrissent en automne. Les variétés d’olives diffèrent par la forme, la grosseur et la qualité. Le fruit de l’olivier est charnu, ovale, ayant au centre un noyau dur et ligneux, qui renferme une amande, sa chair est ferme et verte avant la maturité. Les olives noires et les olives vertes ne sont pas deux variétés différentes, l’olive noire est seulement arrivée à maturité alors que l’olive verte est cueillie avant son changement de couleur (véraison). Pendant la phase de maturation, dite véraison, l’olive se colore de nombreuses nuances : du vert, au rosée, au violacé, au brun, jusqu’au noir. Les olives atteignent leur maturité lorsque la peau du fruit est noire, et qu’on ouvrant l’olive l’intérieur est coloré de noir jusqu’au noyau, c’est le bon moment pour la récolté, généralement après le mois de novembre.

La récolte des olives tient une place importante dans l’activité humaine, avant leur maturité, il faut préparer le sol pour faciliter la cueillette : l’herbe est sarclée, le sol est débarrassé des pierres qui pourraient blesser le fruit. Les pierres dégagées servent souvent à construire des rebords qui éviteront aux fruits tombés de glisser sur les pentes du terrain. La récolte commence par le ramassage des premiers fruits tombés naturellement à terre, suivie de la cueillette des fruits restés sur l’arbre. Les olives vertes sont cueillies en fin septembre-octobre alors que les mois de novembre et de décembre voient la récolte des olives noires.

Une fois le fruit récolté, il faut fabriquer l’huile. Meules et pressoirs permettent la production de l’huile, malgré le développement des moulins industriels, cette activité est souvent artisanale, soutenue, entre autres, par l’intérêt porté aux « produits sains, authentiques » ... L’huile d’olive a un goût fort, plus prononcé que les autres huiles. L’huile de première pression, ou huile vierge, est en principe réservée à l’alimentation, obtenue en pressant modérément et à froid les olives dans des sacs de toile. Les olives mûres – noires - donnent une huile plus douce, plus abondante, qui se conserve moins longtemps, celle produite à partir d’olives vertes est plus fruitée, plus typée se conserve plus longtemps. L’huile de deuxième pression résultait d’une pression plus accentuée des olives broyées au cours de la première pression, elle servait à fabriquer des onguents. Enfin, l’huile de troisième pression était réservée aux lampes à huile ...

Au-delà de l’agriculture et de l’économie, l’olivier est devenu le symbole de la culture méditerranéenne et de son influence dans le monde. Il est souvent utilisé comme motif dans les œuvres d’art ou les objets décoratifs pour évoquer un message de paix, de fraternité et d’amitié entre les peuples. Avant que l’on connut la colombe biblique apportant la branche d’olivier à Noé, les branches d’olivier symbolisaient déjà la paix. Eiréné (Irène), fille de Zeus et Thémis, qui incarnait la Paix, était représentée avec une couronne d’olivier sur la tête et une branche d’olivier à la main. Dans l’Égypte antique, la déesse Isis était considérée comme la gardienne de la culture de l’olivier dont elle enseignait les bien faits et les vertus de son huile. L’olivier apparaît sur les peintures égyptiennes, par exemple la couronne de justice sur la tête de Toutânkhamon faites de feuilles d’olivier. Les divinités étaient sculptées dans le bois d’olivier … La valeur symbolique attribuée à cet arbre était telle que Ramsès 3 offrit au dieu Râ une plantation d’oliviers afin d’y extraire l’huile la plus pure, symboles de vie et d’éternité, en guise de reconnaissance ; puisse toujours dit Ramsès « garder vivantes les lampes de ton sanctuaire ».

L’olivier tient un rôle important dans les arts et les lettres, comme en témoignent les récits de l’Iliade et l’Odyssée. La massue d’Hercule est en bois d’olivier et c’est dans un lit d’olivier qu’Homère fait dormir Pénélope et Ulysse, qui, entre autres exploits, triomphe du Cyclope un pieu taillé dans le bois d’olivier. On peut évoquer l’olivier historique (un des douze oliviers qui étaient, selon la légende, des clones de l’olivier sacré que la déesse Athéna aurait offert à la ville pour qu’elle en devienne la patronne [15]), situé sur le site de l’ancienne Académie de l’Athènes antique, à proximité de l’université d’agriculture d’Athènes, sur la voie sacrée, à l’ombre duquel, selon la légende, le philosophe grec Platon enseignait à ses étudiants au Ve siècle avant J.-C. Le vieil arbre est resté debout jusqu’en 1975, quand un bus l’a percuté et brisé. Le tronc a alors été déplacé à l’université d’agriculture d’Athènes. Cependant, à l’endroit où l’olivier a grandi, la souche a commencé à faire de nouvelles pousses, en 2013, des habitants du quartier ont coupé ses racines qui avaient repoussé pour en faire du bois de chauffage, et il semble que depuis, l’olivier millénaire de Platon est parti en fumée …

Pythagore chantait, au son de la harpe, les vers d’Homère, comparant Euphorbe tombé sous les coups de Ménélas à un superbe olivier [16] Dans la tragédie d’Euripide, Créüse fait reconnaître son fils Ion, par les objets trouvés dans son panier, un collier, des voiles brodés et une branche verte d’olivier détachée du premier tronc d’olivier qui poussait sur le rocher d’Athéna. Le sage Épiménide, en compensation des services rendus par ses conseils et par ses remèdes à la ville d’Athènes pendant la peste, ne demanda et n’emporta avec lui qu’une branche d’olivier.

notes bas page

[1Au Ve siècle avant J.-C., le roi Xerxès de Perse brûle Athènes, dont l’Acropole, lieu de naissance des oliviers d’Athéna (Minerve chez les romains). Quand les Athéniens sont entrés dans la ville détruite, l’olivier avait déjà récupéré des pousses, « l’olivier fut brûlé dans l’incendie du temple par les barbares ; mais le lendemain de l’incendie, quand les Athéniens, chargés par le roi d’offrir un sacrifice, montèrent au sanctuaire, ils virent qu’une pousse haute d’une coudée avait jailli du tronc. », en évoquant cette renaissance de l’olivier brûlé, Hérodote témoigne de la force et de la résistance de cet arbre.

[2Pendant l’absence d’Ulysse, Pénélope refusera d’accueillir ses nombreux prétendants dans son lit fait de bois d’olivier, qui devient ainsi symbole de fidélité.

[3L’olivier est réputé pour son bois très compact et dense. C’est en bois d’olivier que sont faites les massues d’Héraclès et c’est avec un pieu en bois d’olivier qu’Ulysse terrasse le Cyclope.

[4En 480 avant J.-C., les Perses prirent Athènes, la saccagèrent et brûlèrent l’Acropole et ses oliviers ; les Athéniens, vainqueurs à Salamine, découvrirent ce triste spectacle en rentrant, mais par la volonté d’Athéna, l’olivier sacré du temple repoussa d’une coudée la nuit suivante, signe, selon Eschyle, « que son peuple, dans l’élan de sa jeunesse et de son génie, saurait réparer les désastres ». L’olivier est alors symbole de résurrection et d’espérance.

[5La Bible fait largement référence à l’olivier comme symbole de renaissance. Dans la Genèse, un rameau d’olivier rapporté par la colombe à Noé - « La colombe revint à lui sur le soir ; et voici, une feuille d’olivier arrachée était dans son bec. Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre. » Genèse 8:11 - est le signe par lequel Dieu lui signifie que le Déluge est fini, symbole du pardon et d’une nouvelle alliance entre Dieu et les hommes : « signe, dit Dieu, de l’alliance que je mets entre moi et vous et tous les êtres vivants qui sont avec vous pour les générations à venir »

[6L’huile d’olive a longtemps symbolisé la lumière et la connaissance car elle était une source d’éclairage.

[7C’est l’olivier que choisirent Ulysse et Pénélope pour réaliser le lit dans lequel la belle attendra son héros durant les vingt-cinq ans de ses exploits.

[8Le drapeau de l’Organisation des Nations unies, adopté par l’Assemblée générale de l’Organisation des Nations unies (ONU) le 20 octobre 1947, utilise le bleu comme fond et le blanc comme couleur du motif, ces deux couleurs sont les couleurs officielles des Nations unies. Le motif central, entouré de rameaux d’olivier comme symbole de paix, représente une carte du monde formée par une projection équidistante azimutale centrée sur le pôle Nord. Le continent antarctique n’est pas représenté.

[9L’Asie mineure est une région géographique située dans la partie sud-ouest de l’Asie, comprenant la majeure partie de la Turquie actuelle. La plus ancienne référence à la région provient de tablettes de la dynastie akkadienne (2334-2083 av. J.-C.) où elle était connue sous le nom de Terre des Hatti. Le nom Asie Mineure fut inventé par l’historien chrétien Orosius (c. 375-418 de notre ère) dans son ouvrage Sept livres d’histoire contre les païens en 400 de notre ère pour différencier l’Asie principale de la région qui avait été évangélisée par l’apôtre Paul (qui comprenait des sites connus dans les épîtres de Paul dans la Bible tels qu’Éphèse et la Galatie). Plus tard, les marins l’ont appelée Levant, ce qui signifiait « l’élévation » ou « s’élever », en référence à la façon dont la terre s’élevait à l’horizon de la mer. Les Grecs l’appelaient Anatolie, littéralement « lieu du soleil levant », pour désigner les terres situées à l’est de la Grèce.

[10L’olivier est une des premières plantes cultivées par les Perses, dès la plus haute antiquité, 12000 ans avant J.C., par les Égyptiens 6000 ans av. J.C. Les Crétois en extrayaient l’huile d’olive 2500 ans av. J.C.

[11Les oliviers fossilisés retrouvés dans les sols volcaniques de l’île de Santorin, au sud-est de la Grèce, dateraient de 50.000 à 60.000 ans, aux temps préhistoriques, à l’époque de l’âge du cuivre.

[12En 1997, l’olivier du Voúves est déclaré monument naturel protégé. Des branches de cet arbre ont été utilisées pour tisser des couronnes de vainqueurs pour les vainqueurs des Jeux olympiques d’Athènes de 2004 et de Pékin de 2008.

[13Selon la tradition chrétienne Gethsémani, dont le nom signifie le pressoir à huile en araméen, est le jardin planté d’oliviers, témoins de la prière du Christ à la veille de sa Passion, qui assure le salut à l’humanité. Aujourd’hui encore, le jardin de Gethémani, situé près de la basilique de la Dormition, au pied du mont des Oliviers à Jérusalem, compte plusieurs oliviers plurimillénaires.

[14Dans les rites bibliques, tout comme dans les cultes gréco-romains, l’huile d’olive constituait le combustible employé pour le grand chandelier à sept branches (la menorah) et les luminaires présents dans le Tabernacle, puis le Temple de Jérusalem (Ex. 27, 20-21 ; Lév. 2, 1-17). Brûlée dans des lampes, l’huile d’olive procure une clarté lumineuse avec une grande flamme et peu de fumée, aussi fut-elle longtemps perçue comme le symbole de la présence divine (la shekhina dans la tradition juive).

[15Dans la mythologie grecque, on retrouve l’olivier par l’entremise d’Athéna, déesse de la Sagesse, lors de son affrontement avec Poséidon, le dieu de la mer, pour obtenir la souveraineté sur l’Attique, la région d’Athènes. Pour départager les rivaux, les autres dieux organisent un concours dont le vainqueur serait celui, ou celle, qui offrirait à l’humanité le cadeau le plus utile. Poséidon fit jaillir un étalon (ou une source selon les différents récits) pouvant servir à divers usages utiles aux hommes, en temps de paix comme en temps de guerre. Athéna fit don d’un arbre immortel, un olivier, « susceptible de donner la flamme pour illuminer les nuits, d’adoucir les blessures, d’être générateur d’un aliment précieux, riche en saveur et donneur d’énergie ». Les dieux, arbitres de la rivalité, sont unanimes : le don de l’olivier est supérieur à celui du cheval, et Crécrops, premier roi de l’Attique, choisit le présent offert par Athéna, ce qui lui permit à cette dernière d’emporter le duel et d’être nommée patronne d’Athènes.

[16[...]Et le Panthoide tomba avec bruit, et ses armes retentirent sur lui. Et ses cheveux, qui avaient les reflets de l’or et de l’argent, et qui étaient semblables aux cheveux des Kharites, furent souillés de sang. De même qu’un jeune olivier qu’un homme a planté dans un lieu solitaire, où l’eau jaillit abondante et nourrit sa verdeur, et que le souffle des vents mobiles balance, tandis qu’il se couvre de fleurs blanches, mais qu’un grand tourbillon enveloppe brusquement, arrache et renverse contre terre ; de même l’Atréide Ménélaos tua le brave Panthoide Euphorbos, et le dépouilla de ses armes. (Homère - L’Iliade XVII - trad. Leconte de Lisle (1866))

Un message, un commentaire ?

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par un administrateur du site.

Qui êtes-vous ?
Votre message

Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP [->url] {{gras}} {italique} <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.



Haut de pageMentions légalesContactRédactionSPIP