Transcription de l’émission « La Fabrique de l’Histoire », par Emmanuel Laurentin, du lundi 26 octobre 2009, « Histoire des Gaulois ».
Édito sur le site de France Culture : À l’occasion du cinquantième anniversaire du personnage Astérix, la « Fabrique de l’Histoire » a décidé toute cette semaine de faire le point sur ce que nous savons des Gaulois, mais aussi sur leurs représentations.
Ce matin, le titulaire de la chaire des Antiquités Nationales du Collège de France, Christian Goudineau (…)
Articles les plus récents
-
Histoire des Gaulois (1) / La Fabrique de l’Histoire
6 novembre 2009 -
Jusqu’où soigner ? / XXIe rencontres de Pétrarque
31 octobre 2009Transcription, par Taos Aït Si Slimane, de la troisième table ronde, du jeudi 20 juillet 2006, des XXIèmes rencontres de Pétrarque, diffusée sur les ondes de France Culture le jeudi 10 août 2006 de 20h30 à 22h.
La transcription d’oralité est un choix. Les points d’interrogations, entre parenthèses, indiquent un doute sur l’orthographe d’un mot et/ou groupe de mots. Vos corrections et suggestions (écrire à : tinhinane[ate]gmail[point]com) sont les bienvenues. Édito signé par David Kessler, (…) -
D’autres regards sur l’actualité, avec Patrick Declerck
21 octobre 2009Transcription, par Maryse Legrand psychologue clinicienne, d’un entretien, le vendredi 16 octobre 2009, d’Antoine Mercier avec Patrick Declerck.
Je m’en suis tenue à la forme orale des propos et au mot à mot. J’ai laissé des points d’interrogation entre parenthèses ( ?) lorsque je n’ai pas bien saisi un mot ou une expression. Pour toute remarque, commentaire, complément ou correction à apporter à cet écrit, merci de me contacter maryselegrand[ate]orange[point]fr Maryse Legrand
Voir aussi (…) -
Jean-Pierre Vernant, Un homme engagé
18 octobre 2009Texte intégral de l’émission « Les grands entretiens », du 9 mai 2002. La journaliste Catherine Unger recevait Jean-Pierre Vernant, « Un homme engagé ». Cette transcription a été réalisée à partir des archives de la Télévision suisse romande (TSR).
Je conserve volontairement l’oralité lors de mes transcriptions. Si vous constatez une erreur, coquille, faute, ou si vous pouvez remplacer mes points d’interrogation entre parenthèse qui indiquent un doute sur l’orthographe d’un mot ou un nom (…) -
Pleurer, pleurer vraiment, avec Maurizio Ferraris
11 octobre 2009« Pleurer, pleurer vraiment » avec Maurizio Ferraris, une émission d’Anik Schuin, « Les temps qui courent » sur Radio suisse romane, transcrite par Taos Aït Si Slimane. Une émission diffusée le mercredi 18 juin 2008 et rediffusée le vendredi 07 août 2009.
J’ai choisi de conserver le style oral pour toutes les transcriptions de ce site. Je suis reconnaissante à tous les lecteurs qui me signaleront les fautes d’orthographes ou qui m’aideront à remplacer les points d’interrogations entre (…) -
D’autres regards sur l’actualité, avec Christophe Dejours.
10 octobre 2009Transcription, par Maryse Legrand psychologue clinicienne, d’un entretien, le vendredi 2 octobre 2009, d’Antoine Mercier avec Christophe Dejours.
Je m’en suis tenue à la forme orale des propos et au mot à mot. J’ai laissé des points d’interrogation entre parenthèses ( ?) lorsque je n’ai pas bien saisi un mot ou une expression. Pour toute remarque, commentaire, complément ou correction à apporter à cet écrit, merci de me contacter maryselegrand[ate]orange[point]fr Maryse Legrand
Voire (…) -
Le Nouvel Âge du travail avec Christophe Dejours
3 octobre 2009Texte intégral de l’émission « La fabrique de l’humain » du jeudi 10 septembre 2009, consacrée au « Nouvel Âge du travail », avec Christophe Dejours. Une émission proposée par Philippe Petit, transcrite faite par Taos Aït Si Slimane. Je remercie vivement Maryse Legrand, psychologue clinicienne, qui m’a fait parvenir sa transcription, également intégrale. Grâce à son travail, ce texte comporte moins de points d’interrogation mis entre parenthèses, qui signalent habituellement mes doutes sur (…)
-
Enfants agités, hyperactifs, violents : les illusions du dépistage précoce
24 septembre 2009Transcription, par Maryse Legrand, psychologue clinicienne, de « Enfants agités, hyperactifs, violents : les illusions du dépistage précoce », émission de France Culture, « La fabrique de l’humain », du jeudi 3 septembre 2009.
Dans la mesure du possible j’ai tenté de rendre compte de l’oralité des propos par le mot à mot et la ponctuation. Les points d’interrogation mis entre parenthèses signalent mes hésitations sur un mot, ou groupe de mots, sur l’orthographe d’un nom propre.
Pour tout (…) -
Du jour au lendemain avec Pascal Quignard
23 septembre 2009[|Émission radio France Culture
Du jour au lendemain
Alain Veinstein reçoit Pascal Quignard, le vendredi 4 septembre 2009|]
Transcription réalisée par Maryse Legrand, psychologue clinicienne.
Je m’en suis tenue à la forme orale des propos que j’ai transcrits en suivant le fil du mot à mot d’une parole qui parfois se cherche. J’ai tout particulièrement à l’esprit les premières phrases de La barque silencieuse : « J’aurai passé ma vie à chercher des mots qui me faisaient défaut. (…) -
Procès Jeanson, Lettre au tribual, par J.-P. Sartre
6 septembre 2009[|LETTRE AU TRIBUNAL
DU « PROCES JEANSON »
par Jean-Paul Sartre|]
.
Source : Le droit à l’insoumission, (le dossier des « 121 », page 85 à 88, cahiers libres N°14, par Ed. François Maspero
.
Me trouvant dans l’impossibilité de venir à l’audience du tribunal militaire, ce que je regrette profondément, je tiens à m’expliquer de façon un peu détaillée sur l’objet d’affirmer ma « solidarité totale » avec les accusés : encore faut-il dire pourquoi.
Je ne croîs pas avoir jamais (…)